1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von mykitris.com, kitris.tv und der mykitris-App. Anbieterin ist die KITRIS Sports AG, Felsenhofstrasse 42, 8635 Dürnten, Schweiz.

Mit der Registrierung akzeptierst du diese Bedingungen. Wie wir mit deinen Daten umgehen, steht in unseren Datenschutzbestimmungen.

2. Dein Konto

Für ein Konto brauchst du Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, eine Mobilnummer und ein Passwort. Die Mobilnummer bestätigst du per SMS-Code, die E-Mail-Adresse über einen Bestätigungslink. Für Käufe benötigen wir zusätzlich Angaben zur Rechnungsstellung – siehe Ziffer 4.

Die Angaben müssen zutreffend sein. Dein Passwort behältst du für dich; du bist für alles verantwortlich, was über dein Konto geschieht.

Bist du minderjährig, brauchst du die Zustimmung deiner erziehungsberechtigten Person.

Du kannst dein Konto jederzeit löschen – unter Profil, Weiteres, Konto löschen. Dabei werden auch gespeicherte Videos entfernt.

Löschst du dein Konto während eines laufenden Pro-Abos, verfällt die Restlaufzeit sofort und ohne Rückerstattung.

Mit der Registrierung erhältst du automatisch das kostenlose Standard-Abo. Was es umfasst und welche Erweiterung möglich ist, steht in Ziffer 3.

3. Abonnemente

Das Standard-Abo ist kostenlos. Videos stehen darin 14 Tage zur Verfügung.

Das Pro-Abo kostet CHF 5.00 pro Monat, für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der EU EUR 5.00. Videos bleiben dauerhaft verfügbar, solange das Abonnement läuft, und es stehen zusätzliche Funktionen und Speicherplatz zur Verfügung. Den aktuellen Umfang findest du in der Abo-Übersicht auf mykitris.com.

Laufzeit und Kündigung

Das Pro-Abo läuft jeweils 30 Tage und verlängert sich automatisch. Du kannst es jederzeit auf das Ende der laufenden Periode kündigen – unter Profil, Abonnemente.

Nach der Kündigung wirst du auf das Standard-Abo zurückgestuft. Videos, die dann älter als 14 Tage sind, werden gelöscht. Lade herunter, was du behalten möchtest. Wir weisen dich bei der Kündigung darauf hin.

Wenn eine Zahlung scheitert

Kann eine Zahlung nicht durchgeführt werden, informieren wir dich per E-Mail und geben dir sieben Tage Zeit, die Zahlung manuell nachzuholen oder deine Angaben zu vervollständigen. Bleibt die Zahlung aus, stufen wir dein Konto auf das Standard-Abo zurück; Videos, die dann älter als 14 Tage sind, werden gelöscht.

Kann die Zahlung nicht ausgeführt werden, informieren wir dich. Bleibt sie aus, stufen wir das Konto auf das Standard-Abo zurück; die Folgen entsprechen einer Kündigung.

4. Videos kaufen

Je nach Turnier oder Anlage stehen Aufnahmen kostenlos oder gegen Entgelt zur Verfügung.

Kostenlose Aufnahmen findest du direkt in deinem Konto. Für die Verfügbarkeit gelten die Fristen deines Abonnements – im Standard-Abo 14 Tage.

Kostenpflichtige Aufnahmen kannst du während 72 Stunden ab Bereitstellung erwerben – die Frist beginnt, sobald das Video verarbeitet und zum Kauf verfügbar ist, unabhängig davon, wann du die Benachrichtigung öffnest oder dich einloggst. Danach steht das Angebot nicht mehr zur Verfügung. Der Preis wird vor dem Kauf angezeigt. Für die Rechnungsstellung benötigen wir Name, Adresse und Wohnsitzland – Letzteres, weil digitale Leistungen dort zu versteuern sind.

Das Video steht dir in der Regel sofort nach dem Kauf zur Verfügung. In einzelnen Fällen – etwa bei vollständigen Aufnahmen aus dem Public-Modus – muss es zuerst übertragen und aufbereitet werden. Ein Widerruf ist nach dem Kauf nicht mehr möglich.

Zahlungen wickeln wir über unsere Zahlungsdienstleister ab. Wer im Einzelfall zuständig ist, ergibt sich aus unseren Datenschutzbestimmungen. Deine Kaufbelege findest du in deinem Konto.

5. Nutzung von Videoaufnahmen

Auf Sportplätzen, die mit dem KITRIS-Videosystem ausgerüstet sind, können Matches und Trainings aufgezeichnet werden.

Aufnahmen, die dir zugeordnet sind, kannst du ansehen, herunterladen und teilen. Sie sind für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Eine kommerzielle Verwendung bedarf unserer Zustimmung.

Aufnahmen teilen

Wenn du eine Aufnahme über unsere Plattform teilst oder sie herunterlädst und auf anderem Weg weitergibst, entscheidest du über ihre Verbreitung. Du bist dafür verantwortlich, dass die Rechte der abgebildeten Personen gewahrt bleiben.

Beachte dabei, dass auf Aufnahmen auch Personen zu sehen oder zu hören sein können, die nicht an deiner Session beteiligt waren – etwa auf angrenzenden Plätzen oder im Hintergrund.

Wenn du eine geteilte Aufnahme in dein mykitris-Konto übernehmen willst, musst du dazu berechtigt sein. Das ist insbesondere der Fall, wenn du selbst darauf zu sehen bist.

Eigene Videos hochladen

Mit dem Pro-Abo kannst du eigene Videos in dein mykitris-Konto hochladen – etwa Ballwechsel oder Trainingsaufnahmen. So kannst du alle deine Videos an einem Ort sammeln, zusammen mit den Match-Videos aus deinen Turnieren. Die hochgeladenen Videos sind nur für dich sichtbar; eine Veröffentlichung findet nicht statt. Du sicherst zu, die nötigen Rechte am hochgeladenen Video zu haben.

6. Aufnahmen im Public-Modus

Auf entsprechend ausgerüsteten Sportplätzen kannst du selbst eine Aufnahme starten. Dabei bestätigst du, dass alle Personen auf dem Platz damit einverstanden sind.

Beim Start wählst du, bis wann aufgezeichnet werden soll – zulässig höchstens bis zum Ende deiner Platzbuchung. Die Aufnahme endet zu diesem Zeitpunkt oder wenn du sie vorher beendest.

7. Coach-Funktion

Verfügst du auf mykitris.com über ein Coach-Abonnement, kannst du Spielerinnen und Spieler in deinem Konto erfassen. Diese Angaben nutzt du, um ihnen Aufnahmen zuzustellen, sie zu einer Session einzuchecken und die Funktionen auf den Anzeigegeräten vor Ort zu bedienen.

Du stehst dafür ein, dass du zur Erfassung berechtigt bist und die betroffenen Personen informiert hast.

Erfasste Personen, die zwölf Monate nicht eingecheckt wurden, werden automatisch entfernt.

8. Was nicht erlaubt ist

• Konten für andere Personen anlegen, ohne dazu berechtigt zu sein
• Aufnahmen anfordern oder übernehmen, ohne dazu berechtigt zu sein
• Inhalte hochladen, die Rechte Dritter verletzen, gegen Gesetze verstossen oder anstössig sind
• Zugangsdaten weitergeben
• Unsere Dienste automatisiert auslesen oder überlasten
• Schutzmassnahmen umgehen

Bei missbräuchlicher Nutzung können wir Inhalte entfernen und Konten sperren.

9. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, können aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit zusichern. Wartungsarbeiten, Störungen oder Ausfälle bei Dritten können zu Unterbrüchen führen.

Ob an einem Turnier tatsächlich Aufnahmen entstehen, hängt vom Veranstalter und von den technischen Gegebenheiten vor Ort ab. Ein Anspruch auf eine bestimmte Aufnahme besteht nicht.

10. Haftung

Wir haften für Schäden, die wir absichtlich oder grobfahrlässig verursachen. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt.

11. Änderungen

Wir können diese Bedingungen anpassen. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich per E-Mail. Bist du nicht einverstanden, kannst du dein Konto löschen.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Dürnten, soweit keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen etwas anderes vorsehen.

13. Massgebende Fassung

Diese Nutzungsbedingungen liegen zusätzlich in einer englischen Übersetzung vor. Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist die deutsche Fassung massgebend.